Lingue e Letterature Germaniche e Romanze

• Convegni e Conferenze
• Bandi
• Dottorato di Ricerca
• Master in Italiano L2
• Rivista del Dipartimento
• Docenti e ricercatori
• Dottorandi, assegnisti e docenti a contratto
• Modulistica missioni e conferenze
• Modulistica Ateneo

Direttore del Dipartimento

Prof. Sergio Cappello

Direttore Vicario

Prof. ssa Silvana Serafin

Il Dipartimento di Lingue e Letterature Germaniche e Romanze nasce il 1° febbraio 1995 dalla fusione di due istituti ‘storici’ del nostro Ateneo, l’Istituto di Filologia Germanica e l'Istituto di Filologia Romanza, costituiti all’atto di nascita del nuovo ateneo nel 1978 e omonimi dei due analoghi istituti della Facoltà di Lingue dell’Università di Trieste, aperta a Udine il 22 novembre 1968.

Attualmente il Dipartimento di Lingue e Letterature Germaniche e Romanze (DIGR) è una struttura scientifica di rilevanti dimensioni per numero di afferenti - personale docente e ricercatori - costituito attualmente da 35 unità, di cui 13 professori di I fascia, 7 di II fascia e 15 ricercatori.
Il personale non docente è composto da 3 amministrativi: un segretario e due assistenti amministrativi.

Oggetto della ricerca scientifica del Dipartimento è lo studio delle lingue e letterature comprese nelle aree culturali e linguistiche proprie di gran parte dell’Europa, dell’America, dell’Africa, dell’Asia e dell’Oceania.

Al Dipartimento fanno capo docenti della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, comprensiva dei quattro corsi di laurea in Lingue e Letterature Straniere, in Mediazione Culturale - Lingue dell’Europa Centrale e Orientale, in Relazioni Pubbliche (sede a Gorizia) e in Comunicazione e mediazione interlinguistica (sede a Gorizia), e della Facoltà di Scienze della Formazione. Tali docenti prestano sevizio anche presso i corsi interfacoltà in Filosofia e teoria delle forme e Studi Europei, presso la Scuola Superiore e presso la SSIS.

Presso il Dipartimento hanno sede:

• Il “Centro di Cultura Canadese”, istituito nel 1998 da studiosi dell'Università di Udine e di Milano, diretto dal prof. Valerio Bruni e dal 2005 dalla prof.ssa Alessandra Ferraro, che promuove ricerche pluridisciplinari (letteratura, teatro, antropologia, linguistica) sul Canada anglofono e francofono e sui rapporti tra il Paese Nordamericano e l'Europa con il sostegno finanziario dell’Ambasciata del Canada;
• Il “Centro Internazionale Alti Studi Latino/Americani” (CIASLA), che promuove, sia a livello didattico che scientifico, gli studi latino/americani in Italia e all’estero in collaborazione con altri Atenei italiani e stranieri, per sviluppare e mantenere i rapporti con le istituzioni accademiche e culturali latino/americane e con associazioni analoghe, italiane e straniere;
• L’Associazione Laureati/e in Lingue, nata nel 1999 e presieduta dalla prof.ssa Antonella Riem, che collabora fattivamente a molte attività culturali, scientifiche, convegnistiche e di contatto con il territorio;
• Il "Centro Internazionale Letterature Migranti  - Oltreoceano" (CILM), nato nel 2008 e diretto dalla prof. ssa Silvana Serafin, che si occupa di indagare da un punto di vista letterario, linguistico e culturale le comunità migranti che si esprimono in italiano, francese, inglese e spagnolo nelle Americhe, in Australia e in India;
• Il "Centro di Lingua e Cultura italiana per stranieri-Udine" (CISU) istituito nel 2010 e presieduto dalla prof. ssa Carla Marcato, che  intende promuovere e divulgare attività rivolte allo sviluppo e all'approfondimento delle conoscenze sulla lingua e sulla cultura italiana come lingua straniera nel mondo e come lingua seconda in Italia.

 Il Dipartimento e suoi membri aderiscono ai seguenti centri interdipartimentali e di ricerca:

• Il Centro Interdipartimentale di Ricerca sulla Cultura e la Lingua del Friuli "Josef Marchet" (CIRF);
• Il Centro Internazionale sul Plurilinguismo (CIP);
• Il Centro Interdipartimentale di ricerca sulla Pace (IRENE).

Il Dipartimento promuove, in collaborazione con altri enti ed istituzioni, il progetto "Dizionario Storico Friulano", repertorio lessicale e onomastico in linea del friulano tardomedievale. Sul sito www.dizionariofriulano.it è possibile accedere a informazioni relative alle attestazioni del volgare friulano dalle origini alla fine del XV secolo, sui manoscritti utilizzati per la redazione delle singole voci e sulla bibliografia specialistica consultata.