INFORMAZIONI SU

Comunicazione e lingue speciali

Programma dell'insegnamento dell’attività Comunicazione e lingue speciali - Corso di laurea magistrale in Comunicazione integrata per le imprese e le organizzazioni (2013/14)

Docente

Prof. Vicenzo Orioles - DSTU - DIP. STUDI UMANISTICI e-mail: orioles@uniud.it - tel. 0432 556516

 

Crediti

9 CFU

 

Finalità

La comunicazione gioca un ruolo fondamentale non solo nell’ambito dei media ma in tutti i saperi costitutivi delle odierne società complesse. In questo quadro assumono particolare rilievo i linguaggi correlati con un determinato settore di conoscenze o sfera di attività specialistica e utilizzati come peculiare forma espressiva dei diversi gruppi socio-professionali. La disciplina si propone di fornire gli elementi utili per un esame analitico di tali linguaggi esplorandone le diverse applicazioni nel terreno delle professionalità che formano lo sbocco professionale elettivo del corso di laurea. Avvalendosi di workshop tematici e di attività seminariali, l’insegnamento  è strutturato in maniera tale da coinvolgere attivamente gli studenti e far loro acquisire la comprensione critica delle strategie comunicative che governano i processi comunicativi. 

 

Programma  

a)  Lingue speciali e  lingua comune

b) Applicazioni a specifici ambiti (informatica,  media, sport, canzone, comunicazione istituzionale  ecc.),

c) Le parole straniere e la loro incidenza nei processi di comunicazione.

 

Bibliografia

Un volume a scelta tra:
Pietro Trifone (a cura di), Lingua e identità. Una storia sociale dell’italiano, seconda edizione, Roma, Carocci, 2009.
Italia dei territori e Italia del futuro. Varietà e mutamento nello spazio linguistico italiano, a cura di Claudio Marazzini, Firenze, Le Lettere, 2012.


Una seconda lettura a scelta tra:
I. Bonomi - A. Masini - S. Morgana, La lingua italiana  e i mass-media,  Roma, Carocci, 2003.
G. Antonelli, Ma cosa vuoi che sia una canzone, Bologna, Il Mulino, 2010.
Maria Pavesi, Traduzione filmica. Aspetti del parlato doppiato dall’inglese all’italiano, Roma, Carocci, 2005.

Sono inoltre parte integrante del corso i materiali didattici distribuiti a lezione o resi disponibili sul sito del docente; le conferenze e i seminari attinenti al programma.

 

Modalità d'esame 

Prova orale a conclusione del corso. La prova è strutturata in modo da accertare il raggiungimento degli obiettivi formativi con particolare riguardo per la comprensione del ruolo delle lingue speciale nei processi di comunicazione.

Tesi di laurea

Temi sulla diversità linguistica.

 

Ulteriori informazioni

Gli studenti non frequentanti sono tenuti a contattare il docente per concordare il programma d'esame.