Modern languages, communication and teacher education