print header

Università degli studi di Udine

it en es zh
Menu
  • Accueil
  • Étudiants Internationaux
  • Accueil →
  • Étudiants Internationaux →
  • Inscription avec un diplôme étranger
Inscription avec un diplôme étranger https://www.uniud.it/fr/etudiants-internationaux/inscription-avec-un-diplome-etranger https://www.uniud.it/logo.png

Inscription avec un diplôme étranger

Sommaire

Inscription avec un diplôme étranger

Circulaire ministérielle relative aux étudiants étrangers

La « circulaire des étrangers » est le document par lequel le ministère italien de l'Enseignement supérieur et de la Recherche (MUR) définit chaque année les procédures d'entrée, de séjour et d'inscription des étudiants étrangers/internationaux aux cours d'enseignement supérieur en Italie.

Circulaire a.a. 2022/2023

Dispositions de l'université d'Udine pour l'inscription d'étudiants possédant un diplôme étranger

Les titulaires d'un diplôme étranger qui veulent s'inscrire à l'université d'Udine doivent vérifier les conditions nécessaires liées au parcours d'études et celles de caractère général contenues dans la note complémentaire du programme d'études pour l'année scolaire 2021-2022 pour les étudiants en possession d'un diplôme étranger:

Avis supplémentaire au manifeste de l'étude l'année scolaire 2021/2022

Pièce jointe 1_Nombre de places réservées aux futurs étudiants résidant dans des pays hors UE

Inscription à un cours de licence

1) Choisissez le cursus qui vous intéresse : offre universitaire UNIUD;

2) Suivez la procédure de reconnaissance du diplôme étranger pour l'accès aux cours du premier cycle. La procédure d'évaluation des diplômes de fin d'études supérieures étrangers pour l'accès aux cours du premier cycle (licence ou diplôme universitaire de premier niveau) ne transforme pas le diplôme étranger en diplôme italien, mais permet l'accès aux cours du premier cycle si le diplôme étranger présente toutes les caractéristiques suivantes :

a) diplôme officiel de fin d'études secondaires du système étranger de référence ;

b) diplôme qui permet l'accès aux cours du premier cycle de même nature (par exemple universitaire) dans le système étranger de référence ;

c) diplôme obtenu après une scolarité totale d'au moins douze ans ;

d) s'il existe un test national ou un examen final pour l'accès à l'enseignement supérieur, celui-ci est également requis pour l'accès aux cours italiens.

 

Remplissez le formulaire en ligne disponible à la page suivante https://cimea.diplo-me.eu/udine/#/auth/login pour obtenir l'« Attestation de comparabilité du diplôme - CIMEA » en choisissant l'option Attestation de comparabilité du diplôme de fin d'études étranger - Université d'Udine ; (sinon, nous acceptons également la Déclaration de valeur*).

* document produit par les représentations diplomatiques italiennes à l'étranger

3) Après avoir obtenu l'attestation de comparabilité qui permet l'accès aux cursus, suivez les procédures d'admission prévues pour le cursus choisi. Les informations sur les délais et les tests d'admission/inscription se trouvent dans le programme d'études qui est publié chaque année en juin.

Inscription à un cours de master

1) Choisissez le cursus qui vous intéresse : offre universitaire UNIUD.

2) Suivez la procédure de reconnaissance du diplôme étranger pour l'accès aux cursus du deuxième cycle : pour s'inscrire aux cours de master, il est nécessaire d'obtenir la reconnaissance des diplômes étrangers. La procédure ne transforme pas le diplôme étranger en diplôme italien, mais elle est nécessaire pour accéder aux cours universitaires de deuxième cycle, après évaluation par la commission pédagogique du cours auquel vous souhaitez vous inscrire. La comparabilité du diplôme est attestée si le diplôme étranger présente toutes les caractéristiques suivantes :

a) diplôme officiel du premier cycle du système étranger de référence, délivré par une institution officielle du système étranger;

b) diplôme qui permet d'accéder aux mêmes cours de deuxième cycle dans le système étranger de référence;

c) diplôme dont la nature et les disciplines correspondent à celles du diplôme italien requis pour l'inscription.

 

Remplissez le formulaire en ligne disponible à la page suivante https://cimea.diplo-me.eu/udine/#/auth/login pour obtenir l'« Attestation de comparabilité du diplôme - CIMEA » en choisissant l'option Attestation de comparabilité du diplôme universitaire étranger - Université d'Udine; (sinon, nous acceptons également la Déclaration de valeur*).

* document produit par les représentations diplomatiques italiennes à l'étranger

3) Après avoir obtenu l'attestation de comparabilité qui permet l'accès aux cours de master, contactez le Bureau de la mobilité et des relations internationales de l'université par e-mail studenti@uniud.it, en joignant les documents suivants :

a) Formulaire de candidature (cliquez ici)

b) Attestation de comparabilité du diplôme universitaire étranger, délivrée par le CIMEA, ou Déclaration de valeur, délivrée par les représentations diplomatiques italiennes à l'étranger

c) Relevé de notes** du diplôme universitaire étranger de premier cycle

d) Syllabus*** du diplôme universitaire étranger de premier cycle

e) Copie d'une pièce d'identité en cours de validité : Carte d'identité/Passeport

 

La documentation jointe sera transmise à la commission pédagogique compétente afin d'évaluer les conditions d'accès au cours de master choisi. Vous serez informé(e) de la suite donnée à votre demande d'inscription dans un délai d'un mois ;

** certificat des examens passés

*** programmes des cursus

 

4) Après avoir reçu une réponse positive du Bureau de la mobilité et des relations internationales quant au résultat de l'évaluation de la commission pédagogique, suivez la procédure d'admission prévue pour le cursus choisi. Les informations relatives aux délais et les tests d'admission/d'inscription se trouvent dans le programme d'études publié chaque année en juin.

Inscription à un cours de master à cycle unique

1) Choisissez le cursus à cycle unique parmi ceux proposés par l'université d'Udine;

2) Suivez la procédure de reconnaissance du diplôme étranger afin d'accéder aux cursus à cycle unique. La procédure d'évaluation des diplômes de fin d'études supérieures étrangers pour l'accès aux cursus à cycle unique ne transforme pas le diplôme étranger en diplôme italien, mais permet l'accès aux cours du premier cycle si le diplôme étranger présente toutes les caractéristiques suivantes :

a) diplôme officiel de fin d'études secondaires du système étranger de référence;

b) diplôme qui permet l'accès aux cours du premier cycle de même nature (par exemple universitaire) dans le système étranger de référence;

c) diplôme obtenu après une scolarité totale d'au moins douze ans;

d) s'il existe un test national ou un examen final pour l'accès à l'enseignement supérieur, celui-ci est également requis pour l'accès aux cours italiens.

 

Remplissez le formulaire en ligne disponible à la page suivante https://cimea.diplo-me.eu/udine/#/auth/login pour obtenir l'« Attestation de comparabilité du diplôme - CIMEA » en choisissant l'option Attestation de comparabilité du diplôme de fin d'études étranger - Université d'Udine ; (sinon, nous acceptons également la Déclaration de valeur*).

* document produit par les représentations diplomatiques italiennes à l'étranger

3) Après avoir obtenu l'attestation de comparabilité qui permet l'accès aux cursus, suivez les procédures d'admission prévues pour le cursus choisi. Les informations relatives aux délais et les tests d'admission/d'inscription se trouvent dans le programme d'études publié chaque année en juin.

Inscription à un doctorat (PhD)

1) Choisissez le doctorat qui vous intéresse : offre universitaire UNIUD ;

2) Suivez la procédure de reconnaissance du diplôme étranger pour l'accès aux cours du troisième cycle : pour s'inscrire en doctorat, il est nécessaire d'obtenir la reconnaissance des diplômes étrangers. La procédure ne transforme pas le diplôme étranger en diplôme italien, mais elle constitue une condition nécessaire pour accéder aux cours universitaires de troisième cycle, après évaluation par la commission pédagogique du cours auquel vous souhaitez vous inscrire. La comparabilité du diplôme est attestée si le diplôme étranger présente toutes les caractéristiques suivantes :

a) diplôme officiel du deuxième cycle du système étranger de référence, délivré par une institution officielle du système étranger;

b) diplôme qui permet d'accéder aux mêmes cours de troisième cycle dans le système étranger de référence;

c) diplôme dont la nature et les disciplines correspondent à celles du diplôme italien requis pour l'inscription (tels que la nature universitaire ou les éléments de recherche).

 

Remplir le formulaire en ligne disponible à la page suivante https://cimea.diplo-me.eu/udine/#/auth/login pour obtenir l'« Attestation de comparabilité du diplôme - CIMEA » en choisissant l'option Attestation de comparabilité du diplôme universitaire étranger - Université d'Udine ; (sinon, la Déclaration de valeur* est également acceptée).

* document produit par les représentations diplomatiques italiennes à l'étranger

3) Après avoir obtenu l'Attestation de comparabilité qui permet l'accès au doctorat, suivez les instructions d'admission sur la page Web dédiée à la recherche : Admission au cours.

Condividi
Ti è stato utile?
Suggerisci un miglioramento
Scarica la pagina come pdf
Logo UNIUD
Sistema qualità certificato ISO 9001:2008Strategia delle risorse umane Uniud

via Palladio 8, 33100 Udine
tel. +39 0432 556111
fax +39 0432 507715
p.iva 01071600306
c.f. 80014550307

> urp - urp@uniud.it
> PEC di ateneo


numero verde
800241433

  • Privacy (english)
  • Ufficio Protocollo
  • Albo ufficiale
  • Amministrazione trasparente
  • Atti di notifica
  • Bandi di gara
  • Credits
  • Elenco siti tematici
  • Note legali
  • Privacy
  • Concorsi
  • Bilanci
  • Accesso editor
  • Accessibilità
  • Accesso civico e documentale
PlayUniud
Logo pagoPA
Logo UNHCR
cookies
privacy-policy
doc-bando-cda-2015
careercenter
cirf
primo
sier
biotech
Biblioteche
Cittateneo
masterNZEB
masterQUALITY2016
masterturismo
masterdca
masterdca
streaming
programma-studentday2016
prorettore
prenotazioneauto
biotec
dill
di4a
dies
disg
dima
dsmb
dism
dium
dpia
oltreoceano
cilm
iscrizionebcg
charter-for-researchers
dame
carta-dei-ricercatori
ccc
opportunita
moduli formativi
masterhr
euroculture
master
mastersociosanitario
biblioteche-bib1
biblioteche-bib2
biblioteche-bib3
biblioteche-bib4
corso-aggiornamento-app2.0
iscrizionilabeureka
orientamento
studentday
Scuola specializzazione beni storico artistici
Aperture
test.economia
conoscenzainfesta
cantierefriuli
pianostrategicoateneo
spid
postastudenti
alumni
test-bancaefinanza
bancaefinanza
peo2016
turismoculturaleonline
DSL_iscrizioni
masterRicerca
scuole
inaugurazioneaa
inaugurazioneaav
inaugurazioneaas
umanistica
scientifica
economica
medica
gorizia
pordenone
florio
cde
bibliotecaaustriaca
puntoimpresa
presidiodellaqualita
biblioteca-florio-visite
nzeb
marketing
digitalmarketing
ambiente
media
dirittoalfuturo
universita-ti-incontra-2018
lingue
ediliziaeterritorio
peo2017
meditazione
bancaefinanza-magistrale
servizi
mastercfo
masterintelligence
privacy
bibliotecaflorio
cepo
bandi-ta-ind
thinkfood
Scienza e cultura del cibo
bandi-ta-dir-ind
vouchermaster
mastercii
mastermind
dipendenze
masterPA
filosofiadigitale
scienzadellavita
universita-ti-incontra-2019
emba
dams
turismo
arte
scant
getur
imacs
italianistica
bc
masterBIM
it/didattica/info-didattiche/conoscenze-requisiti-accesso/laurea-magistrale-archietettura
projectmanagement
smartworking
mastercfo
magistrale-lingue
magistrale-comunicazione
magistrale-traduzione
magistrale-multimediale
magistrale-architettura
magistrale-civile
magistrale-elettronica
magistrale-gestionale
magistrale-meccanica
magistrale-energia
magistrale-territorio
magistrale-sport
magistrale-agraria
magistrale-alimentare
magistrale-viticoltura
magistrale-allevamento
magistrale-internationalmarketing
magistrale-aziendale
magistrale-economics
magistrale-turismo
magistrale-antichita
associazioni
impresamagistrale
mastereducazionepermanente
biblioteche_help
magistrale-bancaefinanza
industriasostenibile
international-area
didattica
ateneo
ricerca
dipartimenti
extra
cercapersone
playuniud
summerfilosofia
cercapersone.htm
sostenibile
infoutilitolc
ibml
progettazioneeducativa
masterItalianoL2
mastermetallurgia
mastermaps
impreseeistituzioni
giurisprudenza
mastersciamanesimo
cug
tajus280720
peo2019-2020
opendaysmaster
cds
activeageing
roomaccess
ra
Accesso aule studio
cds_sostenibile
shelflife
uniudsolidale
educazionecinofila
emba-milano
1. DSA - Guida rapida.pdf
uniudxl
pagopa-hp
unhcr-hp
univaxday
Feedback accessibilità
socialmedia
VARIAZIONE SITUAZIONE PATRIMONIALE - Cafarelli.pdf
43608907_2136692793138216_3600756366816219464_n.mp4
elezionistudentesche
tutorato
tasse
pacchettoservizi
2021-05-10 trasparenza per sito 5x1000.pdf
bandiera biblio.jfif
Spese_straordinarie_covid.pdf
Immobili_31-12-2020.xlsx
Informazioni Ulteriori Bandi di gara.pdf
opendays
sportadministration
dium-corsi
Modulo 5x1000 Rendiconto +relazione 2018_firmato.pdf
All_2.1.A.Del.294.2021.GrigliaRilevazioneUniUD.XLSX
2021-Informatica 3ANTE[96].pdf
radon
cooperative
anziani-e-fragilità
xxx.pdf
lavoro-cooperazione
Ufficio protocollo
PA110elode.pdf
Lettera Ucraina.pdf
bitgeneration
ediliziaterritorio
openturismo