Conferenza di Federica DI LELLA: "Tradurre Marie-Claire Blais. Tradurre il mondo"
📅 Mercoledì 3 dicembre 2025
🕙 Ore 10.00
🏛️ Palazzo Politi Camavitto, Aula 1 – Via Zanon 6, Udine
💻 Anche su Teams
Un dialogo dedicato all’universo letterario di Marie-Claire Blais e alla sua traduzione in italiano. Federica Di Lella condividerà la propria esperienza di traduttrice dal francese di due volumi del ciclo Soifs (La sete, 2021, Dal fulmine la luce, 2022, Safarà) approfondendo le sfide e le scelte legate alla resa della voce e della visione di una delle maggiori autrici del Québec contemporaneo.