INFORMAZIONI SU

Letteratura dell'area - Letteratura austriaca

Mutua da "Letteratura dell'area - Letteratura austriaca" della LM in Lingue e letterature europee ed extraeuropee, LM-37

Denominazione insegnamento in inglese: Literatures in Austria

Lingua dell'insegnamento: tedesco

Crediti e ore di lezione: 9 CFU - 40 ore

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/13

 

Docente

Simone Costagli 

Prerequisiti e propedeuticità

Capacità di leggere testi ed esprimersi in Lingua tedesca

Conoscenze e abilità da acquisire

Lo/la studente/essa dovrà essere comprendere il rapporto tra letteratura austriaca e psicoanalisi nella prima metà del XX secolo. Dovrà apprendere i fondamenti e la terminologia della psicoanalisi freudiana e conoscere i più importanti testi e autori del Primo Novecento austriaco.

Der/die Student/in muss das Verhältnis zwischen österreichischer Literatur und Psychoanalyse im frühen XX. Jahrhundert verstehen. Er/sie muss Grundlagen und Begriffe von Freuds Psychoanalyse sowie die wichtigsten Texte und Autoren der Epoche lernen.

Programma/Contenuti dell’insegnamento

Argomento del corso è il rapporto tra la psicoanalisi di Freud e la letteratura austriaca all’inizio del Novecento. Gli studiosi hanno messo in evidenza come le teorie di Freud abbiano suscitato ammirazione ma anche scetticismo tra gli scrittori. È indubbio in ogni caso che non si possa pensare alla letteratura della Wiener Moderne senza la sua ricezione della psicoanalisi. Da parte loro, Freud e i suoi collaboratori mostrarono sempre un vivo interesse per la letteratura come fonte per lo studio di contenuti psicoanalitici. Attraverso la lettura di una serie di testi paradigmatici gli studenti dovranno individuare e analizzare analogie e differenze tra il metodo psicoanalitico e la prassi letteraria degli autori.

Im Mittelpunkt der Lehrveranstaltung steht das Verhältnis zwischen Freuds Psychoanalyse und der österreichischen Literatur um 1900. In der Forschung wird mehrmals darauf hingewiesen, dass die Schriftsteller auf Freuds Theorien sowohl mit Bewunderung als auch mit Skepsis reagierten. Dass die Literatur der Wiener Moderne sich ohne ihre Aufnahme der Psychoanalyse nicht denken lässt, liegt jedenfalls auf der Hand. Seinerseits zeigten Freud und seine Mitarbeiter ein reges Interesse für literarische Texte als Quellen für das Erforschen psychoanalytischer Inhalte. Durch eine Reihe exemplarischer Lektüren sollen die Studenten Analogien sowie Unterschiede zwischen Freuds psychoanalytischer Methode und der literarischen Praxis der verschiedenen Autoren feststellen und untersuchen.

Attività di apprendimento e metodi didattici previsti

L’insegnamento prevede 5 lezioni di introduzione ai principali temi e motivi del rapporto tra letteratura e psicoanalisi. Al termine di questa parte introduttiva, è prevista una parte seminariale nella quale gli studenti sceglieranno alcuni testi tra quelli messi a scelta nel programma, sul quale si concentrerà la discussione attiva nel seminario.

Die Lehrveranstaltung gliedert sich in zwei Teile: in den ersten 5 Sitzungen werden die wichtigsten Aspekte des Verhältnisses zwischen Literatur und Psychoanalyse präsentiert. Nach dieser Einführung ist eine aktive Teilnahme der Studenten vorgesehen. Jede/r Student/in soll aus der Literaturliste einen oder mehrere Texte auswählen und für die gemeinsame Diskussion präsentieren.

Modalità di verifica dell’apprendimento

L’esame consiste in una tesina scritta a scelta dallo studente sui testi che sono messi in programma.

Die Prüfung besteht aus einer Hausarbeit über die in der Literaturliste angebegenen Text.

Testi/Bibliografia

Per favorire il coinvolgimento degli studenti, viene fornita una lista di testi estesa da cui poter scegliere quelli su cui essi vorranno concentrarsi più approfonditamente. Ogni studente dovrà scegliere almeno quattro testi di argomento diverso da leggere in modo integrale e da presentare in classe. Quasi tutti i testi sono reperibili come ebook gratuiti (es. da www.gutenberg.org; www.zeno.org). Per i testi scelti sarà opportuno consultare un’edizione cartacea.

Um die Mitarbeit der Studenten zu fördern, wird eine umfangreiche Literaturliste angebenen. Die Studenten sollen aus dieser Liste mindestens vier Texte aus verschiedenen Themenfeldern auswählen, mit denen sie sich intensiver beschäftigen möchten. Fast alle Texte sind als Ebook kostenlos herunterzuladen (z. B. www.gutenberg.org; www.zeno.org) Für die ausgewählten Texte soll eine Papierausgabe benutzt werden.

 

Themenfelder, Autoren und Texte (Campi Tematici, autori e testi)

1) Die Psychoanalyse als Textgenerator: Sigmund Freud

Studien über Hysterie

Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten

Totem und Tabu

Jenseits des Lustprinzips

Massenpsychologie und Ich-Analyse

2) Exemplarische psychoanalytische Literaturanalysen (Die Zeitschrift “Imago”)

Sigmund Freud: Das Unheimliche

Theodor Reik: Die Allmacht der Gedanken bei Arthur Schnitzler

Helmuth Kaiser: Kafkas Inferno

3) Doppelgängertum: Arthur Schnitzler

Leutnant Gustl

Traumnovelle

Fräulein Else

4) Modernisierter Mythos und Hysterie: Hugo von Hofmannsthal

Elektra

5) Mathematik, Psychoanalyse und Skandal: Robert Musil

Die Verwirrungen des Zöglings Törleß

Vereinigungen

6) Aufnahme und Abwehr: Franz Kafka und Karl Kraus

Franz Kafka: Das Urteil

Karl Kraus: Aphorismen. Sprüche und Widersprüche. Pro domo et mundo. Nachts.

7) Kulturkritik und Wahnanalyse: Stefan Zweig

Der Amokläufer

Schachnovelle

Mögliche weitere Themenfelder

8) Freud in den Literaturen außerhalb Österreichs

Thomas Mann: Der Zauberberg

Thomas Mann: Mario und der Zauberer

Italo Svevo: La coscienza di Zeno

James Joyce: Ulysses

9) Freudsche Spuren im Film

G. W. Pabst: Geheimnisse einer Seele

Salvador Dali, Luis Bunuel: Un chien andalou

Alfred Hitchcock: Spellbound

Strumenti a supporto della didattica

Verrà comunicata una bibliografia di supporto allo studio dei testi scelti per la ricerca.

Die Bibliographie für die Hausarbeiten wird zur Verfügung gestellt.

Tesi di laurea

È possibile concordare con il docente una tesi su uno degli argomenti trattati nel corso