Denominazione insegnamento in inglese: Russian Literature and Civilization I

Lingua dell'insegnamento: italiano

Crediti e ore di lezione: 9 CFU - 40 ore

Settore scientifico disciplinare: L-LIN/21

Docente:

Roberta De Giorgi roberta.degiorgi@uniud.it

Prerequisiti e propedeuticità

-

Conoscenze e abilità da acquisire

Lo/la studente/essa dovrà:

-      Conoscere la storia e la civiltà della Russia dall’inizio dell’800 fino al 1917. (esclusa la Rivoluzione d’ottobre).

-      Essere in grado di leggere e commentare brevi testi letterari.

-      Essere in grado di analizzare i testi letterari in programma da un punto di vista stilistico e letterario, nonché storico-sociale.

Programma/Contenuti dell’insegnamento

Letteratura e civiltà russa: figure sociali e testo letterario (1800-1917).

Il corso prende in esame la letteratura e la cultura russa nell’arco temporale che va dai primi dell’Ottocento fino alla vigilia della Rivoluzione d’Ottobre. È prevista un’iniziale introduzione storica al periodo in questione, nonché una dettagliata rassegna dell’assetto socio-culturale del paese. La scelta delle opere e anche solo di frammenti e brani letterari (non indicati in programma, ma forniti dal docente durante il corso) prevede non solo i grandi autori russi, ma anche scrittori minori oggi dimenticat. I testi, selezionati sia per il loro valore letterario che per le tematiche e i soggetti trattati, sono finalizzati a delineare il contesto socio-culturale e in particolare il ruolo delle principali figure sociali dell’epoca (nobili, funzionari di vario rango, gente di chiesa, scisamtici e settari, rivoluzionari, mercanti, contadini ecc.).

Attività di apprendimento e metodi didattici previsti

L’insegnamento prevede: 1) lezioni frontali; 2) lettura e commento di testi letterari.

Modalità di verifica dell’apprendimento

L’esame consiste in un colloquio orale.

Testi/Bibliografia

Letture

L’edizione indicata in programma può essere sostituita; dei romanzi elencati verranno lette solo pagine e brani indicati a lezione; i racconti andranno invece letti integralmente. Eventuale integrazione verranno fornite nel corso delle lezioni

S.A. Puškin, Il maestro di posta, in Id., I racconti di Belkin, Milano, Rizzoli, trad. di S. Polledro, 1993 (o altre edizioni), pp. 131-157.

N. V. Gogol',  L'ispettore generale; e Proprietari di vecchio stampo, in Id., Opere, a cura di S. Prina, Milano, Mondatori (I meridiani), 1994, v. I.

I. Gončarov, Oblomov, Torino, Einuadi, 2006, trad. di Ettore Lo Gatto.

F.M. Dostoevskij, I Demoni, Torino, Einaudi, 2014, trad. di A. Polledro.

I.S. Turgenev, Memorie di un cacciatore, Milano, Rizzoli, 2001, a cura di E. Bazzarelli, trad. di A. Polledro; Una strana storia in Id., Racconti fantastici, Roma, e/o, 1983, pp. 63-90.

N.S. Leskov, I preti di Stargorod: cronaca, Milano, Rizzoli, 1962, trad. di S. Molinari.

L.N. Tolstoj, Anna Karenina, Torino, Einaudi, 2014, prefazione di N. Ginzburg, trad. di L. Ginzburg; Polikuška in Id., Tutti i racconti, Milano, Mondadori, 1991, vol. 1, pp. 703-774; Resurrezione, Milano, Garzanti, trad. di E. Guercetti.

A.P. Čechov, La morte di un impiegato, in Id.,  Racconti, Garzanti, 1978; Contadini; Tre anni, in Id., I racconti, trad. di Agostino Villa, Torino, Einaudi, 1974, v. 3; Il Vescovo, in Id., Il Vescovo e altre novelle, Bari, Edizioni Paoline, 1964, trad. di V. de Gavardo.

V. Nabokov, Parla, ricordo, Milano, Adelphi, 2010.

Letture critiche

R. Hingley,  Scrittori e società nella Russia dell'800, Milano 1967 [limitatamente alle pp. 108-246];

O. Fighes, La danza di Nataša, Torino, Einaudi 2008 [limitatamente alle pagine indicate a lazione];

C. Ghidini, La Corte e il Cortile, Milano 2002 [limitatamente alle parti sull’Ottocento].

Testi critici di riferimento

R. Bartlett, Storia della Russia, Mondadori, Milano 2007, pp. 115-194.

Storia della civiltà letteraria russa, diretta da Michele Colucci e Riccardo Picchio, Torino, UTET, 1997, v. 1 [limitatamente alla Quarta e Quinta parte].

G. Carpi, Storia della letteratura russa. Da Pietro il Grande alla rivoluzione d’Ottobre, Carocci, Roma 2010;

D.P. Mirskij, Storia della letteratura russa, Garzanti, Milano 1977 (o successive edizioni).

Strumenti a supporto della didattica

Materiali didattici (hand out preparati dal docente, materiali e testi) saranno messi a disposizione degli studenti sul sito Materiali nel corso delle lezioni.

Note

Gli studenti non frequentanti sono tenuti a contattare il docente per concordare il programma d’esame.